海外学习基金会
海外学习基金会
United Kingdom
大学专区
SAF 项目通告
SAF 资源中心
SAF 中国会员大学专区

 

SAF-OPSES教师培训项目简介

一、主旨Purpose

为了加强对美国高校软件工程教学现状的认知,以及了解计算机及软件行业的最新发展情况,拓宽各软件学院教师的国际化视野,从而提高业务水平,软建办与SAF共同推出“SAF-OPSES教师培训项目”。
The Study Abroad Foundation (SAF) and Office of Pilot Software Engineering School (OPSES) in MoE of China cooperate on “SAF-OPSES Professional Development Program” in order to get professional stuff in the software engineering schools to learn the teaching in software engineering subject, understand the development of software and IT industry in U.S., broaden their international vision and improve their professional skills.

SAF海外学习基金会是于2000年在美国成立的从事国际高等教育的非盈利性机构。现与全球120余所知名大学进行合作,并在国内设有办事处。
SAF, which is founded in 2000, is a non-profit organization engaging in international higher education. It is working with more than 120 first class universities globally. It provides service for its Chinese member universities and their students by the 3 offices established in mainland China.

本项目旨在:
The porpoise of this program includes:

  • 深入了解美国教育的教学体制及发展现状
    To fully understand the education system in U.S. and its development
  • 体验名校氛围
    To experience the U.S. universities
  • 了解国际计算机科学和软件行业发展情况;
    To understand the development of software engineering and IT subject in the U.S.A.
  • 提高教师的国际化程度
    To improve the internationalization level of professional stuff members

二、项目概况Introduction

2011年教师培训项目建议将在美国多所大学举行。项目计划安排如下表。
2011 SAF-OPSES PDP will be held in U.S. universities. The schedule is listed below:

项目 内容
目标大学及城市
Universities & Cities
明尼苏达大学(MNU, 明尼苏达州明尼阿波利斯市)、圣何塞大学(SJSU,加州圣何塞市)、加州大学洛杉矶分校(UCLA,加州洛杉矶市)及斯坦福大学(加州旧金山市)
Minnesota University (MNU, Minnesota polis), San Jose State University (SJSU, San Jose in California), University of California – Los Angeles (UCLA, Los Angeles), Stanford University (San Francisco)
项目长度
Duration
16天
16 Days
项目时间
Time
2011年10月31号~11月16号
Oct 31, 2011 to November 16, 2011
项目内容
Content
  1. 11月1日至11月10日:明尼苏达大学,“软件工程”及“西方教育体系”的培训;
    Nov 1 to Nov 10, Taking Training class in MNU, topics are “software engineering” and “Education System in U.S.”
  2. 11月11日至11月16日: 出行访问交流部分,访问斯坦福大学(旧金山)、圣何塞大学(硅谷)以及加州大学洛杉矶分校(洛杉矶),与著名IT企业进行交流(硅谷)。
    Nov 11 to Nov 16: Visit Stanford University in San Francisco, visit San Jose State University and some famous IT companies in Silicon Valley, visit UCLA in Los Angeles.
住宿安排
Hous
  1. 在明尼苏达大学培训期间,住在学校客房。
    During the training in MNU, the participants will live in the University Inn (http://www.universityinnmn.com/).
  2. 在出行访问交流期间,SAF将安排学校校内住宿或就近的酒店。
    In travel component, the participants will be accommodated in university dorms or equivalent hotels.

三、项目详情Detail Schedule

1.培训部分(2011年10月31号 ~ 11月10日)
Class Training Component (Oct 31, 2011 to November 10, 2011)

日期 内容
第1天 Day 1
10月31日,周一
Oct 31, Mon
抵达明尼阿波利斯,明尼苏达大学校内住宿
Arrival, check in at students’ dorms
第2天 Day 2
11月1日,周二
Nov 1, Tue
校园情况介绍
Orientation to Campus
问卷调查
Learning Style Inventory
国际学生录取流程介绍
International Admissions Procedures
第3天 Day 3
11月2日,周三
Nov 2, Wes
校园情况介绍(继续)
Orientation to campus (continues)
美国课堂文化, NAFSA介绍
U.S. Classroom Culture and Introduction to NAFSA
学校与课程国际化的历史与现状
Internationalization of Campus and Curriculum: Historical and Current Efforts at U of MN
第4天 Day 4
11月3日,周四
Nov 3, Thu
软件工程及计算机科学课程介绍
Software Engineering/Computer Science Intro:
- Intro to the curriculum
- Curriculum structure
- Faculty relations
- Tour of College of Engineering
第5天 Day 5
11月4日,周五
Nov 4, Fri
计算机科学介绍 或 与软件工程学院学生座谈
Introduction to computer science, and symposium with software engineering students
参观图书馆
Library tour
校内参观
Campus Tour of Student Services, including visits with Student Affairs Staff
晚餐及篮球赛
Dinner and watching basket ball game
第6天 day 6
11月5日,周六
Nov 5, Sat
自由活动
Free activity
晚上: 晚宴
Evening: Saturday Dinner Hosting
第7天 day 7
11月6日,周日
Nov 6, Sun
自由活动
Free activity
第8天 Day 8
11月7日,周一
Nov 7, Mon
9:00-10:30美国高等教育体系下的课堂教学方法:质疑原则
Pedagogy in the US Higher Education Classroom: Over-riding principles
1:00-12:30 在美国高等教育体系下的课堂里将学到什么?
Demonstration lesson: What it is like to Learn in a US Higher Education Classrooms
下午:与中国学生座谈:美国大学生活
Afternoon: symposium with Chinese Students
晚上:Walker Art Center参观及晚餐
Evening: Walker Art Center and Dinner
第9天 Day 9
11月8日,周二
Nov 8, Tue
9:00-10:30 西方大学体系与结构(包括专业设置情况介绍)
System and Structure in Western Universities (Discipline structure included)
11:00-12:30 美国与亚洲高等教育对比
Comparative models: US and Asian Higher Education
下午:教学中应用的技术:在线课程管理系统、在线学习等
Technology in the Classroom: Course Management Website, On-line Learning and more
第10天 Day 10
11月9日,周三
Nov 9, Wes
9:00 评价 Evaluation
10:30 高教群体交流
Community Engagement in Higher Education
下午: 参与教师做报告,关于中美系科、课堂、日常生活等的异同
Afternoon: Presentation, the difference on education between U.S.A and China
晚上:闭幕典礼及夜游密西西比河
Evening: Closing ceremony and Mississippi river tour

2.出行访问交流部分 (2011年11月11日 ~ 2011年11月16日)
Travel Component (Nov 11, 2011 to Nov 16, 2011)

日期 内容
第1天 Day 1
10月31日,周一
Oct 31, Mon
抵达明尼阿波利斯,明尼苏达大学校内住宿
Arrival, check in at students’ dorms
第2天 Day 2
11月1日,周二
Nov 1, Tue
校园情况介绍
Orientation to Campus
问卷调查
Learning Style Inventory
国际学生录取流程介绍
International Admissions Procedures
第3天 Day 3
11月2日,周三
Nov 2, Wes
校园情况介绍(继续)
Orientation to campus (continues)
美国课堂文化, NAFSA介绍
U.S. Classroom Culture and Introduction to NAFSA
学校与课程国际化的历史与现状
Internationalization of Campus and Curriculum: Historical and Current Efforts at U of MN
第4天 Day 4
11月3日,周四
Nov 3, Thu
软件工程及计算机科学课程介绍
Software Engineering/Computer Science Intro:
- Intro to the curriculum
- Curriculum structure
- Faculty relations
- Tour of College of Engineering
第5天 Day 5
11月4日,周五
Nov 4, Fri
计算机科学介绍 或 与软件工程学院学生座谈
Introduction to computer science, and symposium with software engineering students
参观图书馆
Library tour
校内参观
Campus Tour of Student Services, including visits with Student Affairs Staff
晚餐及篮球赛
Dinner and watching basket ball game
第6天 day 6
11月5日,周六
Nov 5, Sat
自由活动
Free activity
晚上: 晚宴
Evening: Saturday Dinner Hosting
第7天 day 7
11月6日,周日
Nov 6, Sun
自由活动
Free activity
第8天 Day 8
11月7日,周一
Nov 7, Mon
9:00-10:30美国高等教育体系下的课堂教学方法:质疑原则
Pedagogy in the US Higher Education Classroom: Over-riding principles
1:00-12:30 在美国高等教育体系下的课堂里将学到什么?
Demonstration lesson: What it is like to Learn in a US Higher Education Classrooms
下午:与中国学生座谈:美国大学生活
Afternoon: symposium with Chinese Students
晚上:Walker Art Center参观及晚餐
Evening: Walker Art Center and Dinner
第9天 Day 9
11月8日,周二
Nov 8, Tue
9:00-10:30 西方大学体系与结构(包括专业设置情况介绍)
System and Structure in Western Universities (Discipline structure included)
11:00-12:30 美国与亚洲高等教育对比
Comparative models: US and Asian Higher Education
下午:教学中应用的技术:在线课程管理系统、在线学习等
Technology in the Classroom: Course Management Website, On-line Learning and more
第10天 Day 10
11月9日,周三
Nov 9, Wes
9:00 评价 Evaluation
10:30 高教群体交流
Community Engagement in Higher Education
下午: 参与教师做报告,关于中美系科、课堂、日常生活等的异同
Afternoon: Presentation, the difference on education between U.S.A and China
晚上:闭幕典礼及夜游密西西比河
Evening: Closing ceremony and Mississippi river tour

2.出行访问交流部分 (2011年11月11日 ~ 2011年11月16日)
Travel Component (Nov 11, 2011 to Nov 16, 2011)

日期 内容
第10天 Day 10
11月9日,周三
Nov 9, Wed
从明尼阿波利斯飞抵旧金山,在旧金山室内游览
Fly from Minnesota polis to San Francisco, and a short city tour
第11天 Day 11
11月10日,周四
Nov 10, Thu
斯坦福大学(Sanford University)交流访问
Morning: Visit Stanford University
第12 天 Day 12
11月11日,周五
Nov 11, Friday
Stay in SJSU for the night上午:圣何塞州立大学(San Jose State University)交流访问,国际处老师和工程系老师进行发言交流
Morning: Visit SJSU, meeting with International Office stuff and Engineering faculty staff
下午:参观硅谷知名IT公司
Afternoon: Visiting IT companies which is SJSU’s partner
第13天 Day 13
11月12日,周六
Nov 12, Sat
白天旧金山市参观游览
Tour in San Francisco
下午或晚上,从旧金山出发飞赴洛杉矶,UCLA,校内住宿
Afternoon or evening: Taking flight from San Francisco to LA, overnight in UCLA dorms
第14天 Day 14
11月13日,周日
Nov 13, Sun
洛杉矶市内观光游览
Tour in UCLA
第15天 Day 15
11月14日,周一
Nov 14, Mon
上午:与UCLA老师进行交流
Morning: Visiting UCLA and meeting with University staff
下午或晚上:乘飞机返回中国
Afternoon or Evening: Taking flight to go back to China
第16天 Day 16
11月15日,周二
Nov 15, Tue
如果11月4日没有合适飞机,则5日乘飞机返回中国
Taking flight to go back to China if there is no suitable flights available in Nov 14th.
游览部分均由SAF的合作旅行社进行安排。SAF负责其中的协调。
Being assisted by SAF, an travel agent will be responsible for the travel arrangement in the travel component.


四、费用说明Cost

本次项目由SAF与合作旅行社共同合作完成,所有费用均以美元计价。
All cost is in USD. The cost in Travel component is not the final cost, the real cost will be confirmed after the airfare is finalized.

项目费用
Total cost of the program
合计:USD 7260
其中包含Including:
  1. 在明尼苏达大学培训期间项目协调、管理、教学和大学组织的参观活动、当地住宿以及24小时应急保险
    the program coordinating, supervising, management and training delivering, the tour/excursion during the training, accommodation and emergency insurance.
  2. 整个活动期间的住宿
    The Accommodation in the whole trip of the program.
    住宿默认为双人标准间,如需要单人间,需要额外支付费用,大约55美元/天
    The standard double room is provided in the standard cost, if single room is required, the extra cost will be charged. It is about $55 per day.
  3. 餐饮
    Meals in the whole program
  4. 交通花费
    Transportation
  5. 国际往返机票及美国境内机票费用
    International return flight airfare and domestic flight airfare in U.S.
  6. SAF 领队费用
    SAF Team Leader

费用说明Remark on the cost:

  1. 参观游览活动包含:IT公司的参观
    Visit to IT companies in Silicon Valley is included
  2. 旅游部分包含
    The following components is included in the cost of Travel Component
    • 机票:包含中国至明尼苏达、洛杉矶至中国及旅行期间美国国内的机票;
      Flight Tickets for the trips: Shanghai to Minnesota Polis, Minnesota Polis to San Francisco, San Francisco to Los Angeles, Los Angeles to Shanghai.
    • 全程每日午、晚餐为中式餐食或自助餐(用餐标准6菜一汤)
      Lunch and Dinner in everyday in travel component: Chinese Food or Buffet (Standard 6 dishes with 1 soup)
    • 全程提供巴士专业司机
      Bus driver is included in the travel component
    • 行程所含景点:Getty博物馆、好莱坞大街等
      The sites will be visited in the travel component: Getty Museum, Hollywood, etc
    • 全程小费
      Tips is included
    旅游部分没有包涵的费用有:
    The following components is not included in the cost of Travel Component
    • 护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费;
      Cost of passport application and visa application, the cost of application material in passport and visa application
    • 交通工具上非免费餐饮费、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、行李搬运、自由活动期间等私人费用;
      The charge service during transportation such as lundry fee, phone call cost, beverage, cigarette, pay TV, luggage service and other private cost.
    • 出入境的行李海关课税,超重行李的托运费、管理费等;
      Tax charged by custom, the cost on over weight luggage and relevant fees.
    • 行程中未提到的其它费用:如特殊门票、游船(轮)、缆车、地铁票等费用;
      The extra cost not mentioned above in the travel component: special entry ticket, Ferry ticket, cable car ticket or subway/metro ticket, etc.
    • 转机/火车时用餐;
      The cost of dinner during public transportation exchange
    • 签证费;
      Cost in visa application
  3. 各位老师需自己准备赴美国签证费、及在美期间的个人项目外开销。
    Participants need to pay for the visa application and bills which is not relevant to this program

五、联系方式Contact
SAF国际项目中国办公室
SAF China Offices
北京 Beijing:新街口外大街19号京师大厦9511室; 电话:010-5880 3886 / 5880 3887
上海 Shanghai:延安中路1440号阿波罗大厦615室; 电话:021-6248 3236 / 6248 5890

 
 
   
海外学习基金会
Last Updated: 4/25/12